Foto Michiel Megens
vlnr: Wim Lever, Inge Pijnacker Hordijk, Carla da Silva en Albert Bleeker. 

Op zondag 31 maart 2019 van 15.30 – 17.20 uur brengt  Klezmer & Co. haar programma, waarin hoop en verlangen, migratie en muzikale uitwisseling centraal staan in de Grote kerk te Veendam aan de J.G. Pinksterstraat 5. 

In di waite lender verwijst niet alleen naar de diaspora (verspreiding), of galut/golus (ballingschap), echter ook naar de voortdurende migratie die de Joodse geschiedenis kenmerkt. Oorlogen, pogroms, verbanningen, armoede en soms ook het verlangen naar avontuur, brachten vele Joden vooral in de 19e en 20e eeuw telkens weer op andere plekken.

Beleef het nieuwe programma van Klezmer & Co. en reis mee door Oost-Europa. Volg de immigranten die met de boot de grote oversteek maakten naar het gouden land, di goldene mediene (Amerika). De angst en het verdriet van de achterblijvers, de dromen, de teleurstellingen en het afscheid, het zit allemaal in deze voorstelling over ballingschap en verlangen.

Klezmer & Co. laat de interactie horen van Joodse muzikanten en hun omgeving - grensoverschrijdend met roemeense, zigeuner, sefardische en hebreeuwse invloeden -  zoals een sefardisch lied over afscheid en een hebreeuws lied over het verlangen naar het einde van de ballingschap, het vinden van een ‘thuis’.

Klezmer & Co bestaat uit: Carla da Silva - zang, Albert Bleeker - tuba en percussie, Wim Lever - accordeon en Inge Pijnacker Hordijk - viool en trompetviool.

Entreé € 9,-- in de voorverkoop; € 11,-- aan de deur.
Kaarten reserveren via: ontmoeting@pknveendam.nl of via 0598 - 613308

Klezmer & Co deelt graag de liefde voor klezmer en de Jiddisje zang met het publiek. 'Shpil zje mir Klezmorimlach, mit harts un mit gefil'.  Er wordt op verschillende locaties opgetreden. Vaak voor culturele verenigingen, in kerkjes of in de synagoge, op feesten en bruiloften. Bij de 4-mei herdenking, of op de Noorderzondag, op festivals of lunchconcerten. Deze klezmorim brengen eigen arrangementen van klezmer muziek. Het Jiddisje lied weerspiegelt de vele aspecten van het dagelijks leven. Het geeft uitdrukking aan voor iedereen herkenbare gevoelens, van verliefdheid en verlangen, van levenslust, maar ook van verlies en rouw.  De melodieën, melancholiek dan weer vrolijk, hebben vaak poëtische teksten. Het Jiddisj is verwant aan het Duits, maar kent ook veel Hebreeuwse en Slavische woorden. In onze taal zijn nog vele Jiddisje woorden te vinden, zoals tof, gein, ponem en natuurlijk mazzel! Zie ook de website www.klezmerco.nl